Jesus to Japan

Regner med at Jula er i full gang i Norge. Det har den også vært her. Men det er stor forskjell mellom norsk og japansk Jul. Her går fargene mer i hvitt og blått og lysene på juletreet skal blinke. I tillegg pynter man til Jul mot slutten av november, også juletreet. Juletreet skal være plastikk og gjerne farget hvitt med blå neonlys. Ute dekoreres det med blinkene lys som av og til “glemmes” og henger ute hele året. Jula er kjøpefest - slik som i Norge, og på julaften spiser man kake med nærmeste familie. Sier man: “visste du at julen handler om at Jesus verdens frelser ble født”, får du nok bare et “hæ?” tilbake. Har ikke spurt noen ennå, men det må jo gjøres. (må først finne de japanske ordene…)

Gospelkoret som vi er med deltok på plastikkjulegrantenning i et kjøpesenter i nærheten. Vi sang noen sanger og en barnehage sang litt fler sanger. Og så ble treet tent. Blinkendende blått lys. Fantastisk ikke sant?…

Her er jula over rett etter julaften, så da er det like greit å pynte juletreet tidlig hjemme i huset vårt også. Så får vi sett på og gått rundt treet litt også!

Vi har fulgt den japanske tradisjonen nøye opp, men blander det med litt norske tradisjoner når det handler om hjemmefronten. Her hjemme har vi tre som ikke blinker! Mer om juletreet skriver jeg nærmere jul.

Selv om vi hadde kornnek på alteret, så sa pastor Manabu at dette ikke er noe form for ofring. Men symbolikk får oss til å tenke på hva vi bruker vår førstegrøde til.

Som vanlig hver siste søndag i måneden, hadde vi fellesskapsmiddag. Da har hele menigheten med seg litt middag som vi deler. De fleste kommer hit alene, så da kan du tenke deg at det blir mat! Gudstjenesten startet kl. 15:00 og vi var hjemme 21:00. Vellyket kveld. I tillegg kom det flere som ikke går i menigheten til vanlig. En mor med 3 barn også som lekte umiddelbart flott med våre menighetsbarn. Flott! Be gjerne for dem. De har vært her før, men det er en god stund siden. Og mora til ei i menigheten kom også. Hun har vært her flere ganger den siste tiden! Paul, broren til Ruth Kari er ganske så populær. Håret hans er ikke som andres hår….

GUS’erne gjorde en bra innsats sammen med Suzuka menighet da de var med å dele ut flyers om Welcome café i Suzuka kirke. Det kom folk som det var sitteplasser og flere av dem går sjeldent eller hadde aldri vært der. Caféen var lagt opp som et enkelt møte med masse mat, sang, leker, bingo, presanger, taler, tid for å snakke osv. John-Petter spilte gitar sammen med kona til Manabu, Saori. Flink til å lese japansk, websiden til Suzuka lutherske kirke er: http://www.geocities.jp/suzukakyoukai/
Bilder kan du nok skjønne deg på

Vi var glade for at det kom noen og vi håper veldig gjerne at vi ser dem igjen her i denne menigheten. Jeg har allerede mailet med en mann som jeg skal innimellom treffe på lørdager. Kona gikk i Gospelkoret til Anne Mari da hun var her. Jeg skal lære han engelsk og han skal lære meg japansk. Jeg får oftest snakket med kvinner, så da er det smart å ha en japansk mann å lære fra for å unngå å bli så femi.

“Er dette middag?” - sier japanerne. Vel, etter å ha utvidet pannekakene til å inneholde bacon, skinke og ost, ble det nærmere en middag, også for japanske øyne. Vi var på nytt til ungdomsmøtet i Kikyogaoka. Her har vi vært siden starten i vår. For GUS’erne var dette andre gangen. De stod for mat, vitnesbyrd og vi alle stod for et godt fellesskap. Alt ble avsluttet med lovsang og bønn for hver enkelt. Hva synes du om pannekakene, korset var populært, men du og John-Petter strevde med å få den hel ut fra “stekepanna”. Flott samling. Be gjerne at de tar med seg venner til samlingen. Vi ekspanderer bare på den norske siden…

Get the Flash Player to see this player.

Under Media i menyen over vil du nå også finne videoer/media som er lastet inn! Under er et eksempel på dette. Vi var på Messe i Tsu. Ikke langt unna en vanlig norsk julemesse. Velg en dato/tittel i listen for å spille av.