Larmen (lydene) fra risåkeren

Tjue meter fra huset vårt ligger det et svært område med risåkre. Jeg har nettopp lært meg hva det heter på japansk; 田んぼ som uttales tambo. Risåkrene er firkantede med veier/stier imellom. Så tegnet er lett å huske, da det ser ut som en del av en stor risåker (田). Så nå kan du det :-)

Risåker
Risåker

En risåker er en åker overfylt fylt med vann der de planter små risplanter ned i. Dette gjør de når det er passe varmt nok i lufta. Her startet de allerede i begynnelsen av april. Siden da har temperaturen økt - og varmen og fuktigheten fra vannet har vekket opp frosker som har overvintret vinteren i hager og i naturen. Vi har hatt flere overvintrede frosker i hagen vår som du kan se på dette bildet.

Frosk
Frosk

Ser den ikke sulten ut?

Froskene legger egg i risåkrene - og du skjønner kanskje at lyden fra risåkeren kan bli enorm når alle froskene i området går ned dit. Hold musen over frosken under, så kan du høre et opptak fra en av kveldene.
[kml_flashembed movie="/wp-content/uploads/2007/05/frosker.swf" height="250" width="400" /]

Relaterte innlegg
«Tenkte du kunne lære deg hiragana» «Japansk har litt flere bokstaver enn norsk….» «Tips for å lære japansk» 
Lagret under
Japan, Om Topland |

Dette innlegget var lagt inn på Sunday, May 6th, 2007 i 10:57 . Du kan følge svarinnleggene til dette innlegget gjennom RSS 2.0 feed. Du kan legge igjen et svar, eller trackback fra din egen side.

2 kommentarer til“ Larmen (lydene) fra risåkeren ”

  1. Anne Mari Topland Sier:
    May 7th, 2007 at 10:44

    kero-kero-kero-kero, kero-kero-kero, kero-kero-kero,

  2. Ole Johnny Sier:
    May 14th, 2007 at 19:46

    Å nei og nei. Dette var stas! Det er nesten så vi kommer med en gang. Ingenting kan måle seg med froskekvekk - nydelig godnattmusikk. Inspirerende var det også - vi forsto ikke et kvekk. Kanskje var det noen japanere som heller ikke forstod det jewg prøvde å si fra kvekkestolen i kirka. På Nojirir var de også - der møtte vi noen padder. Ei svær på sikker flere hundre gram stod foran hytta vår. Ungene likte den ikke - men det var litt stas. Artigere var det i Kawanishi da ungene kom stormende inn. Mamma, pappa det er en skilpadde i hagen! Jeg trodde det ikke, men jammen var det sant. En grønn rimelig stor skilpadde beså hagen. Ungene ville beholde den. Men akk: for første og siste (?) gang så de ei skilpadde klatre opp et nettinggjerde og hoppet over. de tørte ikke ta den ned fra gjerdet. De ropte på meg og jeg kom ut og så at skilpadden krøp over siste hinder og ramlet ut i bekken på andre siden.

    Bare så det er sagt: vi hadde aldr froskelår eller skilpadder til middag. Vi hadde andre gjester. En misjonærfamilie opplevde å få ei hoppetusse opp i gryteretten. Et stort insekt som ble kokt levende. De fant restene etter en stund - i bunne av gryta.

    ha en hygge kvakkestund fortsatt!

Svar på dette