Ruth Kari og Knut Ola Topland Knut Ola and Ruth Topland
er misjonærer for Frikirken. De bor i Kawage. Les Topland's blogg


Nathan and Ingebjørg Mikalesen Nathan and Ingebjørg Mikalesen
are missionaries for Frikirken. They live in Takarazuka.
Read Mikaelsen's blog

Kawage: bønneemner

- Japanere møter Jesus i Jula
- Studenter og venner
- Troende men ikke døpt tar steget
- Gospelkoret i Kawage
- Ekteskap og parforhold i Japan
- Ungdom gir tid og evner til Jesus
- Cellegruppe for menn i Kawage
- Familie og naboer til de kristne
- Vår daglige åndelige kamp
- Manga Messiah forandrer lesere



Forvirret av engelsken?
Ta kontakt så oversetter vi.
Confused by the Norwegian text?
Contact us - we will translate.


Google

Norge

Information from Norway

Norge 2009

Saturday, December 20th, 2008
(Foto: Ingrid Aske)
Barnas Jul

Barnas Jul. Foto: Ingrid Aske

Nå er vi snart på vei til Norge. Om to dager til sitter vi på flyet. Det er noe som vi håpet vi kunne slippe, men for at Ruth skal komme inn i det norske velferdssystemet mens hun arbeider i utlandet må hun skatte til Norge ett år til. Jeg, Knut Ola, er i systemet, men reiser selvsagt med. Vi kommer til å bo i Oslo, men vil nesten hver helg være på reisefot til våre mange Frikirkemenigheter. Reiseruten er så langt klar, og den finner du rett under.

Det betyr at vi får en unik sjanse til å treffe mange menigheter og videreutvikle vennskap og bli kjent med nye. Vi skal fortelle masse om Japan om menigheten vi går i, alle vennene vi har fått og ikke minst om hvordan det er å misjonere i et så fremmed land for så mange.

Nå i siste dagene, har vi fått oppleve at mye er på gang på Universitetet her, blant annet at de kristne studentene ønsker selv å starte studentlag, noe som ikke er enkelt i et land der religion ikke passer sammen med skole. I Kawage har det kommet mange på julearrangementene, men menighetens krymper på søndagene. Det blir litt trist å reise i en slik situasjon, men jeg vet at Gud leder dette. Tidligere har jeg opplevd at når initiativtakerne trekker seg tilbake blomstrer det opp noe nytt og bedre. Det skal bli spennende å komme tilbake til Kawage å se hvordan det har blitt.

Ingrid Aske blir derfor værende igjen i Kawage i tiden vi er i Norge. Men fra februar til juli vil Rolands og Kivles komme og hjelpe til! Vær med å be for hele situasjonen og at vi kan se fremgang i Kawage i denne omstillingsperioden. Be om at troen til de få kristne blir styrket og at nådegavene blomstrer!

Her er reiseruten vår. Ønsker du å ta kontakt med oss, gå inn på vår hjemmeside www.topland.net

Vår reiserute Norge 2009

Januar:
11. Oslo Søndre
25. Drangedal

Februar:
1. Lørenskog
8. Bærum
15. Bryne

Mars:
1. Stavanger/Sandnes
8. Kragerø
15. Lillesand
21.-22. Ørsta, Volda
29. Vennesla

April:
5.-13. Påske
16.-19. Meløy SøndreMai:
3. Karmøy
10.-13. Levanger, Ytterøy, Mosvik
21.-24. T3 i Namsos
Relaterte innlegg
«Masse nye bilder i fotoalbumet» «Høsten fargelegger Japan» «Kjære FriBU ungdommer!!» 
Lagret under
Japan, Kawage menighet, Menighetsbesøk 09, Om Topland, Universitetet | 1 Kommentar »

Knut Ola kom inn på Universitetet

Wednesday, April 16th, 2008

Suzuka Universitet
Ja, i dag fikk jeg vite at jeg kom inn på Suzuka Internasjonale Universitet. Den ligger 400 meter fra kirken og 500 meter fra huset vårt. Her har GUS studentene fått venner og vi har truffet og blitt kjent med noen av dem. Jeg opplever dette som et bønnesvar på videre japanskstudier samt å kunne få en fin forbindelse til Universitetet og dens studenter og lærere. Takk for alle som har vært med å bedt om dette. Vær med å be for min start på skolen og at jeg fort kan bli kjent med studenter og lærere. Jeg skal gå her frem til sommerferien og deretter er det en ny mulighet for meg å fortsette fra høsten av. Som en bonus: Billig er dette studiet også, så her får vi enda mer ut av pengene.

Relaterte innlegg
«Bønnegruppe på Universitetet» «En kristen japaner på Universitetet!» «Flere kristne studenter på universitetet!» 
Lagret under
GUS team, Japan, Kawage menighet, Suzuka | 4 Kommentarer »

GUS teamet reist

Thursday, March 6th, 2008

GUS teamJa, nå blir det stille her i Kawage en stund fremover.Cry GUS teamet som har vært her i litt over 4 måneder dro hjem i går fra Osaka. Jeg, Knut Ola, kjørte dem med bil, og vi måtte dra 05:30 for å være helt sikre på at de rakk flyet. Det gjorde de med 4 timers margin. Så det ble frokost og god tid til å sjekke inn den svære bagasjen som noen av dem hadde.

Vi er svært glade for at de var her denne perioden, selv om det er et stort ansvar og mye arbeide. De har åpnet mange dører som vi ikke hadde klart. Skapt mange vennskap og klart å videreføre de mest naturlige av dem til oss. Kinkis ungdommer har også forandret seg og blitt utfordret på mange måter. Kanskje den største å snakke engelsk, men også det å få “en utenlandsk venn”, som japanere ofte er veldig stolt av.

Det hadde vært umulig å gjennomføre teamet dette året uten hjelp fra Paul Mikaelsen, broren til Ruth, som bodde sammen med dem og oversatte, slik at de kunne oppleve å yte maksimalt. Japanere skjønner ikke mye engelsk, og da kan det være vanskelig å føle seg brukbar uten å kunne kommunisere. Den siste måneden har de vært i mange Kinki kirker og forkynt, danset, sunget, hatt muppet show osv. Alt kan oppsummeres i denne videoen under som Paul har laget. Vi takker teamet for deres enorme innsats i Guds rike.

Get the Flash Player to see this player.

For å starte filmen, trykk play knappen ( > )For fullskjermvisning, trykk på knappen under til høyre for videoen [o]

Relaterte innlegg
«Tett uke - tett på GUS» «Takk for bønn» «1500 evangeliserende bøker delt ut» 
Lagret under
GUS team, Kawage menighet | 1 Kommentar »

Kan jeg bli døpt?

Tuesday, February 5th, 2008

Våren kom som kjerringa på julekvelden. Jeg måtte bla gjennom bildene og se hva som har skjedd disse ukene, og minnene ligger i fleng. Reise, studie, taler, parties, seminarer, samtaler, udon, kulde, snøvær, sol, varme, masse snø… Men det som ikke er tatt bilde av er kanskje den beste nyheten. Rundt juletider kom det ei jente rundt 30 år som var interessert i kirkemusikk. Hun sa også at hun gjerne også ville bli døpt. Flott ikke sant? Men når en blir spurt sånn plutselig, blir en litt paff og mange spørsmål dukker opp. Ruth ba henne om å fortsette å komme til kirken, og fortalte henne at vi vil gjerne gå gjennom dåpsundervisning før vi døper. Vi døper ingen før vi vet at de har personlig tatt imot Jesus som sin frelser. Hun har kommet til kirken siden da. Sist søndag spurte Ruth om hun ville ha bibelundervisning. Og det ville hun. En fantastisk glede for oss nå i vinterkulden! Normalt sett bruker en mye tid på samtale, vennskap og invitasjon til å komme til arrangementer til kirken. Men hun bare kom. Be spesielt for denne jenta. Kanskje det blir dåp rundt sommern?

GUS pizzakveldGUS pizzakveldDen siste måneden har vært travel for både GUS team og for oss. De har arrangert flere kvelder der de har invitert venner fra Universitetet. Melanie har opptredd på en dansegruppekonkurranse i en by 1 times tur unna herfra. Hun er med i et dansegruppe på Universitetet. De skaper venner og knytter oss til Universitetet som er en stor hjelp for oss lenge fremover. Gud bruker dem på deres måte, noe som vi ikke har sjanse til å klare. John Petter har hatt 3 fotoseminar á 1 1/2 time med oppmøte av kirkefremmede alle gangene. Fantastisk.John Petter fotoseminar

Relaterte innlegg
«Vi gleder oss over enda en nydøpt!» 
Lagret under
GUS team, Japan, Kawage menighet | Skriv en kommentar til dette »

Juleevangeliet i muppets

Friday, December 21st, 2007

Julen i muppets

Gå Ut Senter teamet er kreative. Her er et utdrag av juleevangeliet som de har holdt flere steder, her i kirken i Kawage. De neste dagene våre blir fulle av opplegg og jeg regner med at jeg får lagt ut bilder og historier rundt nyttår. Så til da. Ha en riktig god og velsignet Julehøytid!

Relaterte innlegg
«No related posts» 
Lagret under
GUS team, Japan, Kawage menighet | 1 Kommentar »

Synger Julen inn

Thursday, December 13th, 2007

I disse dager synges Julen inn i hele verden, og Kawage følger med. Paul tok noen telefoner til de lokale barnehagene og institusjonene og vips, fikk GUS teamet mange julesang jobber. I dag sang de julesanger på en buddhistisk barnehage. Barnehagen er 50 meter fra kirken og det er bra at de tar oss imot, selv om vi kommer fra en kirke. Senere i dag skal teamet synge utenfor den lokale togstasjonen. Ikke værst?

Julesang på buddhistisk barnehageJulesang på buddhistisk barnehage

Relaterte innlegg
«Juleevangeliet i muppets» «Vi synger i gospelkor!» «Gospelkonsert på kulturdag» 
Lagret under
GUS team, Japan, Kawage menighet | Skriv en kommentar til dette »

1500 evangeliserende bøker delt ut

Sunday, November 11th, 2007

På to dager la GUS teamet sammen med Yamamoto-san boka “Power for living” i postkassene i boligområdet der de bor. Det er også det området som Anne Mari og Espen Topland bodde den siste perioden her i Japan. 1000 bøker ble i vår delt ut i et annet boligområde. På “lageret vårt” er det 1500 bøker til. Vær med å be om at folk skal lese boka og bli nysgjerrige. Vi har stemplet inn i hver bok kart og kontaktopplysninger til kirken vår. GUS teamet gjør en meget bra jobb her. De begynner nå å få forskjellige oppgaver og kommer mer og mer inn i arbeidet.

Relaterte innlegg
«“Power for living” forandrer liv» «Sommer festival i Kawage kirke» «Gospelkoret starter opp i Kawage i morgen. Be!» 
Lagret under
GUS team, Kawage menighet | Skriv en kommentar til dette »

Tett uke - tett på GUS

Monday, October 29th, 2007

Ja, nå har vi hatt GUS teamet boende hos oss en uke. Det har vært veldig bra, og vi er ikke utslitt å ha gjester! I morgen skal de flytte til Ingrids hus. Ingrid drar nemlig i dag til Norge for 5 mnd. Paul, broren til Ruth, skal også bo i det huset og blant annet hjelpe teamet med oversettelse.

Vel, her er en kort oppdatering på uken som har vært: språktimer, masse japansk mat, besøk av japanere, opplæring i japansk mat, universitetsbesøk, bønnevandring, engelskklasse for barn, søppelplukking i nabolaget, slappe av på stranda, varme kilder, delta på ungdomsmøte, få bønnevenn, holde vitnesbyrd, spille piano på møte, bønnemøte. En smak av det de vil oppleve den neste tiden. Og i dag har vi bestilt grovt mel, slik at de kan lage grovbrød og fortsette å ha god fordøyelse. 25 kilo grovmel bestilte vi likegodt. Her noen bilder fra et par av dagene.

GUS teamet-1GUS teamet-2GUS teamet-4Paul and TakumaGUS teamet-5GUS teamet-6GUS teamet-6Kawage menighetGUS teamet-6GUS teamet-7GUS teamet-8MoonGUS teamet-9GUS teamet-3

Relaterte innlegg
«To døpes før sommern» «Skjærtorsdagsfest på messiansk jødisk måte» 
Lagret under
GUS team, Japan | Skriv en kommentar til dette »

Masse nye bilder i fotoalbumet

Saturday, September 22nd, 2007

Ta en titt. Trykk på Foto i menyen over. Masse er ikke omtalt i bloggen, men lurer du på noe, er det bare å sende oss en mail.


Relaterte innlegg
«Visjon - masse misjon» «Vårt fotoalbum - tilgjengelig for deg» «FreeKids Søndre :: full rulle» 
Lagret under
Japan, Kawage menighet, Norge, Om Topland | Skriv en kommentar til dette »

Klar for utreise, mer enn bare en flybillett

Thursday, December 14th, 2006

IMG_5640.JPG
IMG_5640.JPG
IMG_5641.JPG
IMG_5641.JPG
Her er flyttelasset vårt! (se bildet) Vi reiser, som vi tidligere har skrevet, på nyttårsaften! Og vi skal til Kawage menighet, der Ingrid Aske også er misjonær.
Nå er vi i siste del av pakkingen. Det å bli misjonær er litt mer omfattende enn å bare bestille flybilletten. Bare se hva vi har gjort de siste månedene:
- visumsøknad 2 mnd

- pakking av bagasje 35 bananesker

- papirer til staten: 4 forskjellige etater og samtaler med alle disse
- legesjekk

- bestille flybilletter

- forsikringer

- kontrakter med Frikirken

Nå er vi endelig ferdig med det meste! Jippi! Neste uke kommer flyttebilen som skal sende bagasjen med båt, deretter vil vi bo i koffert i ca en måned.

Relaterte innlegg
«Ny Nankai Kirke klar til bruk» «Høsten fargelegger Japan» «Mt Fuji og CPI» 
Lagret under
Norge | 3 Kommentarer »