Jesus to Japan

I år er andre år vi har påskemåltid på messiansk måte. Det gjennomføres slik en mener Jesus og disiplene gjorde det under det siste måltidet før Jesus døde. Dette er en liturgi som inneholder mye smak, tekstlesning, sang og leker. I jødisk forstand er påskefeiringen en fest, og det er en viktig ingredisens. I kristen sammenheng er dette kanskje rart å feire før han stod opp fra de døde på Påskedag. Jødene feirer påske at de ble ledet trygt ut fra fangenskapet i Egypt. Mens vi kristne feirer påske at Jesus tok vår synd på seg, døde og stod opp igjen. Nattverdsfeiringen er fra jødisk påskemåltidsfeiring, bortsett fra at vi drikker siste beger vin imotsetning til jødisk feiring med fire beger vin. I kirkene følger vi det som Jesus lærte oss i det nye testamentet, men mange tenker ikke over at Jesus og disipplene utførte mest sannsynlig hele det jødiske måltidet. Det drikkes 4 beger nattverdsvin som har forskjellig symbolikk. En kan si at en skåler for viktige elementer i vår tro: Første beger er livet, andre beger er frelsen, tredje beger er velsignelsen, fjerde begeret håpet.

Valg av nattverdsbrød er enkelt - vi går for jødisk matzahbrød!

Vi bruker ekte nattverdsbrød. Med ekte, menes det som jødene alltid har brukt og som står nøye beskrevet i bibelen, usyret brød. Det er ikke brød slik vi er vant til, men kjeks. Det er morsomt å lese norske nyheter som i den siste tiden har handlet mye om hva nattverdsbrødetskal være - og ikke minst utfallet om et “norsk” brødtype. Skal en følge de eldste tradisjonene, er det kjeks bestående av mel og vann. Enkelt å lage. I dag skal vi lage det for i morgen. Vi forsøkte å kjøpe dette ferdiglaget i en synagoge i Tokyo, men jødene feirer påske senere enn oss, i april. Derfor måtte vi lage dette selv.

Vår fest blir på langfredag. For nordmenn er kanskje dette litt rart. Men her i Japan er ingen ferier knyttet opp mot kristne tradisjoner. Så vi får feire ved at Jesus tok vår synd og skyld på seg ned i dødsriket. Så blir det en ekstra stor fest på Påskedag. God Påske!

Ja, nå blir det stille her i Kawage en stund fremover. GUS teamet som har vært her i litt over 4 måneder dro hjem i går fra Osaka. Jeg, Knut Ola, kjørte dem med bil, og vi måtte dra 05:30 for å være helt sikre på at de rakk flyet. Det gjorde de med 4 timers margin. Så det ble frokost og god tid til å sjekke inn den svære bagasjen som noen av dem hadde.

Vi er svært glade for at de var her denne perioden, selv om det er et stort ansvar og mye arbeide. De har åpnet mange dører som vi ikke hadde klart. Skapt mange vennskap og klart å videreføre de mest naturlige av dem til oss. Kinkis ungdommer har også forandret seg og blitt utfordret på mange måter. Kanskje den største å snakke engelsk, men også det å få “en utenlandsk venn”, som japanere ofte er veldig stolt av.

Det hadde vært umulig å gjennomføre teamet dette året uten hjelp fra Paul Mikaelsen, broren til Ruth, som bodde sammen med dem og oversatte, slik at de kunne oppleve å yte maksimalt. Japanere skjønner ikke mye engelsk, og da kan det være vanskelig å føle seg brukbar uten å kunne kommunisere. Den siste måneden har de vært i mange Kinki kirker og forkynt, danset, sunget, hatt muppet show osv. Alt kan oppsummeres i denne videoen under som Paul har laget. Vi takker teamet for deres enorme innsats i Guds rike.

Get the Flash Player to see this player.

For å starte filmen, trykk play knappen ( > )For fullskjermvisning, trykk på knappen under til høyre for videoen [o]

Ja, det er ikke hvert år vi får oppleve så mye snø som i år. Det er mange dager vi har voknet til snø ute. En dag var det rundt 5 cm. Vi bor i et område som sjeldent har mye snø, men fjellene bak oss er fylt med snø det meste av vinterperioden. Når det kommer nedbør i Japan, kommer det gjerne masse. Det er visst ikke unormalt å høre at det komemr 1 meter på en dag. Men jeg lurer på om de måler vannmengde eller løssnømengde….

Våren kom som kjerringa på julekvelden. Jeg måtte bla gjennom bildene og se hva som har skjedd disse ukene, og minnene ligger i fleng. Reise, studie, taler, parties, seminarer, samtaler, udon, kulde, snøvær, sol, varme, masse snø… Men det som ikke er tatt bilde av er kanskje den beste nyheten. Rundt juletider kom det ei jente rundt 30 år som var interessert i kirkemusikk. Hun sa også at hun gjerne også ville bli døpt. Flott ikke sant? Men når en blir spurt sånn plutselig, blir en litt paff og mange spørsmål dukker opp. Ruth ba henne om å fortsette å komme til kirken, og fortalte henne at vi vil gjerne gå gjennom dåpsundervisning før vi døper. Vi døper ingen før vi vet at de har personlig tatt imot Jesus som sin frelser. Hun har kommet til kirken siden da. Sist søndag spurte Ruth om hun ville ha bibelundervisning. Og det ville hun. En fantastisk glede for oss nå i vinterkulden! Normalt sett bruker en mye tid på samtale, vennskap og invitasjon til å komme til arrangementer til kirken. Men hun bare kom. Be spesielt for denne jenta. Kanskje det blir dåp rundt sommern?

Den siste måneden har vært travel for både GUS team og for oss. De har arrangert flere kvelder der de har invitert venner fra Universitetet. Melanie har opptredd på en dansegruppekonkurranse i en by 1 times tur unna herfra. Hun er med i et dansegruppe på Universitetet. De skaper venner og knytter oss til Universitetet som er en stor hjelp for oss lenge fremover. Gud bruker dem på deres måte, noe som vi ikke har sjanse til å klare. John Petter har hatt 3 fotoseminar á 1 1/2 time med oppmøte av kirkefremmede alle gangene. Fantastisk.

Gå Ut Senter teamet er kreative. Her er et utdrag av juleevangeliet som de har holdt flere steder, her i kirken i Kawage. De neste dagene våre blir fulle av opplegg og jeg regner med at jeg får lagt ut bilder og historier rundt nyttår. Så til da. Ha en riktig god og velsignet Julehøytid!