Jesus to Japan

Nå går jeg (Knut Ola) på språkskole! Men ikke på universitetet som jeg håpte på…

I to år skal jeg lære japansk, og det skjer via skole eller privatlærer. Som mange av dere vet, har jeg prøvd å komme inn på Mie Universitet. Før Påske fikk jeg sjansen til å møte en av professorene, da jeg må bli introdusert av en for å kunne komme inn. Jeg har master grad, som betyr at jeg kan gå rett inn på skolen. Professoren hjalp meg til å komme i kontakt med språkavdelingen som alle utlendinger (ikke så mange av oss her) må innom. De fortalte at jeg ikke kan komme fra semesterstart som er i april, siden søkandsfristen var i starten av februar. Jeg har siden midten av februar gått til privatlærer, en av lærerene på universitetet.

Da jeg forstod at jeg ikke kan begynne på universitetet , valgte jeg en privatskole, som er anbefalt. Den heter Yokkaichi Japanese School. Jeg startet på skolen langfredag. Her er det ikke kristne høyttider. Hver dag fra 08:45-12:25 går jeg her. Halvparten av studentene er kinesere, resten av klassen er fra hele verden, blant annet: Mali, Nepal, Sør Korea, Thailand, Peru og meg fra Norge. Ingen andre fra Europa! Nå har jeg vært der noen dager og jeg trives. Gode lærere og bra studenter. De fleste kan litt mer enn meg, men jeg endte opp i øvre grunnleggende klasse, klasse A2. Men det er tester underveis som jeg tror (og håper) vil justere på klassene. Kinesere har litt fortrinn med at de kan tegn skjønner du. Be gjerne for meg - for dette er en virkelig skole som er intensiv!!.. Jeg har allerede fortalt noen om troa mi - siden de spurte, og jeg håper jeg kan virke gjennom den Den Hellige Ånd - mens jeg studerer iherdig.

Påskeferie og juleferie? Nei, det har vi ikke hørt om her i Japan. Den tiden er da vi arbeider mest!
Når vi har fri, benytter sjansen til å lære og oppleve alt Japan har å by på. Her er noen smakebiter av det som vi har opplevd frem til nå.

Sumo i Osaka

Plommetre blomstring

Vandring langs beech-en

Fjelltur

Spise lunsj under kirsebær

Være på fornøyelsesparker og formel 1-bane

Spise rått kjøtt (hestekjøtt, hvalkjøtt, …) Namm!

Delta i bryllup!

Nå har kameraten vår Makoto reist hjem og vi har hatt en bra tid sammen med han. Vi fikk bedt for han, hans familie og hans firma. Men be fortsatt for han, for han er veldig nysgjerrig på det vi har som ikke han har. Han har mange spørsmål og vi prøver å svare best mulig. Han fikk også en samtale med Ingrid i kirken i dag, så vi er flere som prøver å gi han svar på det han lurer på. Jesus hamrer på hjertedøren hans, virker det som. Men så gjenstår det bare å åpne opp…

I dag til i morgen har vi en kamerat av oss på besøk som heter Makoto. Ruth tolket for han da han representerte en japansk organisasjon som var på besøk i Norge. Vi besøkte han i fjor. Han bor nord i Japan. Makoto er ikke kristen, men veldig interessert virker det som. Han kikker i menighetsbladet til Kawage og i bibelen som ligger på bordet. Vi gav nettopp en gave til han: “Målrettet liv” på japansk. Han drar videre i morgen, så be gjerne at han skal møte Jesus, kanskje i en drøm i natt?

Hei, jeg vet at flere av dere som leser bloggen, prøver å lære japansk. Det er jeg midt inni (Knut Ola). Jeg har en privatlærer for øyeblikket og hun er dyktig. Hadde første time forrige uke og jeg er i full fart med å lese og snakke.

Her er noen av mine erfaringer som kanskje kan gi deg et videre steg for deg på den japanske språkveien:

• Du blir adri utlært - japanske er en livsstil som tar en livstid. Japanske ungdommer kan ikke lese hele avisen før de er på ungdomsskolen. Men, fortvil ikke. Må du kunne lese alt da??

• Japansk språk er bygd opp av lyder, og de har laget alfabeter for disse. Du som er norsk har et fortrinn, da uttalen er ikke ulikt norsk. Dette lydalfabetet heter hiragana. Du har også et tilsvarende lydalfabet med de samme lydene og dette alfabetet heter katakana og brukes for låneord fra utlandet. Søk på nettet etter hiragana table, så finner du mye gøy. Søk også etter memorize hiragana. Jeg fikk god hjelp av denne siden.

• Japansk er som musikk og har rytme. Hver lyd (ref lydalfabetet) uttales med like lang lengde. Slå takten og begynn å snakk

• Japansk bør læres ved at noen som kan språket sier ordene først. Det er som engelsk. Se japansk drama eller anime. Du finner det på nettet.

• Japansk er vanskelig, så pugging er ordet. Lag ordlister ved hjelp av dette (JWPce) programmet. Skriv bare 7 ord om gangen, så lærer du ordet kjappere. Bruk dette (JFC) prorammet for å lage Flashcard. Dette er hjernen for å pugge ord. Driller deg gjennom ordlisten og passer på at du får repetert dem du ikke husker. Repeter etter 1 minutt, 10, minutt, 1 time, 1 døgn, 1 uke. Da sitter det. Lover deg!

• Bruk andre hjelpemidler på nettet. Du har mange gode. Et genialt forslag er å laste ned mp3 lydkurs fra denne siden (Japanesepod101).

• • Jeg bruker Firefox sammen med extension Rikachain som gjør at japanske tegn oversettes når du holder musen over.
    Du laster dem ned her: